|
link 22.01.2011 12:14 |
|
Subject: party away Пожалуйста, помогите перевести. party away в контексте he partied away 5 millionhe made from fighting
|
| М. б. : Он пропил (прогулял) 5 миллионов, которые он заработал на боях? |
|
link 22.01.2011 12:29 |
| thanks a lot) |
|
link 22.01.2011 12:35 |
| а почему говорится made FROM fighting? |
|
to make money from/ by/ in/ doing sth. - тут все варианты возможны. Но в данном примере to make money in fighting/ by fighting наверное, не возможны. Но это лучше вынести на суд носителей. |
| You need to be logged in to post in the forum |