|
Subject: anization Уважаемые переводчики!Помогите, пожалуйста, перевести данное слово - "anization" Спасибо. |
|
link 13.01.2011 20:21 |
|
для перевода слов есть словарь. а переводчику для работы нужен контекст. |
|
silly wizard, Спасибо что просвятили непросвященную относительно словаря! ) Прежде чем спрашивать на форуме я заглянула во все свои 3 словаря, но к сожаленью данного слова не нашла, нет ни в Google и здесь не нашла. Если не можете помочь, то по-крайней мере, будьте тактичны! ) |
| Контекст может выявить ошибку или опечатку. Никогда не постите отдельных слов! |
|
10-4, спасибо! "Previously, the technology or anization was a separate fiefdom, focused on invention. To be fair, we did get some good innovation in -gas-to-liquid technology, for example." |
|
"Previously, the technology organisation was a separate fiefdom, focused on invention" http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=1789901 |
|
Mumma, спасибо огромное! Можно было догадаться, надо было быть внимательней, или пора идти спать)) Спасибо!)) |
|
link 13.01.2011 21:09 |
| :) |
| 10-4 прям в точку попал. :) |
|
link 14.01.2011 3:45 |
| Спасибо что просвятили непросвященную относительно словаря! - Вы так пошутили тут? |
| You need to be logged in to post in the forum |