Subject: в порядке, размере и виде Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Поставщик вместе с инвойсом на первый платеж в сроки, указанные в Приложении, должен представить Покупателю гарантию исполнения в порядке, размере и виде, указанных в Приложении. Заранее спасибо |
... (performance bond) as provided for in/as per the Appendix. |
as specified in Addendum X |
addendum скорее доп. соглашение Appendix or Schedule |
You need to be logged in to post in the forum |