DictionaryForumContacts

 Lyalka

link 12.01.2011 4:21 
Subject: Well Control and pit drills
Помогите перевести Well Control and pit drills в контексте:

NSAL recommends a minimum of one well control drill per week is conducted by each drill crew.

Well Control and pit drills will be taken each weekly and prior to drilling out the 20”, 13.3/8 and 9.5/8 inch casing.

Below are two examples of what is written in the drilling program.

Спасибо!

 Rashid29

link 12.01.2011 4:37 
Well control -контроль скважин или контроль бурения в скважинах, наверное

 Lyalka

link 12.01.2011 4:59 
а pit drills?

 Codeater

link 12.01.2011 6:03 
А что такое "контроль скважин" или "контроль бурения в скважинах"?

Well control DRILL - учения по ликвидации проявлений (открытых фонтанов, неконтролируемых выбросов) в скважинах
http://www.lukoil-ural.ru/node/645.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo