pipeline

[DimWin]

Всем привет

Народ, просветите насчет контекстуального значения pipeline
Встречается в следующем контексте:
Do we have enough projects entering the innovation pipeline?
Lack of dynamic view of the pipeline to get full picture

м.б. как-нибудь абстрактно/размыто: направление, стратегия??
Это презентация об инновационной политике в компании, больше это слово нигде не встречается.

Спасибо.

[user321]

Cразу как-то навеяло про трубу и наше дело

[delta]

in the pipeline = in the process of being completed, delivered, or produced
Примерно так:
Do we have enough projects entering the innovation pipeline? – Создаем ли мы достаточное кол-во инновационных проектов?
Lack of dynamic view of the pipeline to get full picture – Для полноты картины нам не хватает данных по динамике внедрения /разработки (по контексту) инноваций.