DictionaryForumContacts

 Yupiter

link 8.01.2011 19:14 
Subject: The risk from pregnancy in patients without pulmonary hypertension is low med.
The risk from pregnancy in patients without pulmonary hypertension is low

 Dimpassy

link 9.01.2011 6:53 
дайте пару предложений перед этим

 x-z

link 9.01.2011 7:34 
Dimpassy

Привет! :)

 x-z

link 9.01.2011 7:36 
Дайте попробую:

вероятность осложнений, которые могут быть вызваны беременностью у пациенток с легочной гипертензией, является низкой

 Dimpassy

link 9.01.2011 7:42 
Привет x-z, с прошедшими!

Или с момента (наступления) беременности? И откуда взялись осложнения, да еще и "у пациенток с легочной гипертензией"?

 Rashid29

link 9.01.2011 7:48 
To Dimpassy: Вот посмотрите здесь (для контекста). http://www.infarktu.net/upload/files/guidelines-GUCH-FT.pdf
Страница 10. Заголовок "Additional considerations"

 x-z

link 9.01.2011 7:48 
Dimpassy

Тебя также со всеми светлыми праздниками! Счасть и удачи!

Я глаза еще не продрал. Ваш вариант, мастер!

 Dimpassy

link 9.01.2011 8:11 
С учетом Rashid29 9.01.2011 10:48
выходит:
Риск (развития декомпенсации у пациенток с дефектом межпредсердной перегородки - это контекст), не осложненным легочной гипертензией, в период беременности является низким.

 Yupiter

link 9.01.2011 10:29 
Контекст именно такой))) Спасибо)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL