personal protective equipment

[Wmn]

помогите п-та разобраться с provided against other alternatives в предложении

Reassess the suitability of PPE provided against other alternatives/PPE as and when the need arises.

речь об обязанностях компании обеспечивать и проверять пригодность этого PPE. не могу понять в каком случае производится переоценка.. при предоставлении альтернативных средств защиты?

спасибо

[10-4]

индивидуальные средства защиты

[DimWin]

специалистами используется аббревиатура СИЗ - средства индивидуальной защиты

[Talvina]

тут в другом вопрос у человека
ну да, при наличии других способов/средств индивидуальной защиты оценить пригодность предоставленных/имеющихся

[silly.wizard]

Talvina +1:
Reassess the suitability of { PPE provided } { against other alternatives/PPE } { {as and when} the need arises } .

[Codeater]

Тока СИЗ.