DictionaryForumContacts

 Горгулов

link 3.01.2011 9:24 
Subject: назначительний gram.
Privet, I'm looking for an English or other translation for the Russian word назначительний. This is a grammatical case (padezh) used in some languages like koryak.

Spasibo vsem !

 Классика жанра

link 3.01.2011 9:29 
assignative?
Такого слова в английском языке нет, то я и в русском не слышал про назначительный падеж

 Erdferkel

link 3.01.2011 10:18 
мало ли чего в русском нет - и всего-то шесть падежей :-)
http://charles.weinstein.free.fr/chukches/GRAM/7-Sklonenie.html
In the nominals, there are two numbers and about nine grammatical cases (absolutive, ergative, instrumental, locative, ablative, allative, orientative, two comitatives and a designative).
http://en.wikipedia.org/wiki/Chukchi_language

 123:

link 3.01.2011 10:57 
...аскер действительно с большим приветом, если полагает, что в русском языке есть слово "назначительнИй"... Про коряков ... тоже ... неплохо осведомлен ...

"На відміну від якутської мови партитив вживається в присвійному способі як знахідний-назначительний відмінок, спільний відмінок служить для оформлення однорідних членів речення"

 Sjoe!

link 7.01.2011 19:46 
Orientative.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo