DictionaryForumContacts

 kriptomeria

link 24.12.2010 9:10 
Subject: split leg/ random design - испытания на животных med.
Добрый день, подскажите, пожалуйста, как правильно перевести сочетания
split leg\random design
Речь идет об установке дентальных имплантатов кроликам.
Контекст: Split leg / random design allowed the direct comparison of test and control pairs of implants in tibial metaphyses and the distal femoral condyles of rabits.
Спасибо.

 Dimpassy

link 24.12.2010 12:27 
Split leg - скорее всего, остеотомия (для установки имплантата)
random design - рандомизированное

 kriptomeria

link 24.12.2010 12:52 
большое спасибо.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo