помогите перевести пожалуйста предложение

[Wlada2002]

Здравствуйте. В немецком сертификате две строчки на английском, в переводе которых я очень не уверена, помогите пожалуйста
Proof has been furnished that the requirements according to ISO are fulfilled. (Было подтверждено, что продукт соответствует требованиям ISO 9001:2008?)
Thу certificate is valid in conjunction with the main certificate from... until ...
Заранее спасибо

[definite]

1. Как у Вас или "Были представлены свидетельства/доказательства соответствия требованиям ISO".

2. "Настоящий сертификат действителен с... по... при наличии основного сертификата "

[CCK]

Ага -
соответствие нормам ISO подтверждено.
срок действия сертификата согласно основному сертификату с... по...

[Wlada2002]

спасибо Вам большое)