Subject: помогите пож-та перевести which, at the effective date of this CONTRACT or thereafter,becomes, through no wrongful act or failure to act on the part of BUILDER, generally known on a non-confidential basis спасибо за помощь |
Предложение бы всё целиком… Речь, судя по всему, о конфиденциальной информации? Тогда примерно так: которая (информация), в день вступления настоящего ДОГОВОРА в законную силу или позднее, становится общеизвестной открытым способом, при этом BUILDER не совершает никаких незаконных действий или бездействий |
You need to be logged in to post in the forum |