|
Subject: to be successfully identified as... You have been successfully identified as Вы успешно авторизованы? (или "идентифицированы"?) как <ПОЛНОЕ ИМЯ> Более щирокого контекста, к сожалению, нет. |
| Вы распознаны как .... |
|
пмсм нормально, если это "распознавание" при захождение на к-л сайт, ЗЫ контекст это еще и область применения данного выражения |
|
как вар. Вы (успешно) прошли идентификацию |
| Спасибо! |
|
пмсм вариант 10-4 точнее, Вы распознаны как (identified as...) |
| You need to be logged in to post in the forum |