я, и только я

[Nika A]

просто фраза - я, и только я!

[lisulya]

Без контеста вот просто переклад:

I and only I.

[10-4]

Просто фраз не бывает. Что-то вы хотели же сказать?
Me, exclusively me.
Myself, only myself.
I am, only I am.
.........

[Aiduza]

I, me, mine
;-)

[WoodyWoo]

В подходящем контексте - me, myself and I?

[Wolverin]

Me, me, and only me! (I am so self-centered!)

I am the lord of creation, and the whole world revolves around me!

[Yippie]

Io soltanto io
так красивше...

[silly.wizard]

+ Me alone ;)

[Yippie]

home alone with me and myself

в ообще-то, Nika A, это немного эгоистично - я, и только я!
Хотя есть песня Элвиса Пресли

Only I
can make this world seem right
Only I
can make the darkness bright
Only I and me alone
can thrill me like I do
and fill my heart with love for only me

Only I
can make this change in me
For it's true
I am my destiny
When I hold my hand, I understand
the magic that I do
I'm my dream come true
my one and only me

Так что...

[Nika A]

красиво :) спасибо! столько мнений, какое же выбрать? :(

[Nika A]

Io soltanto io - это по итальянски?

[silly.wizard]

если хотите совета, добавьте нам контекста (опишите ситуацию)

[Mr.Gone]

Building on sillywizard's version:
me and me alone (complete expression)