DictionaryForumContacts

 Снежная Ондатра

link 15.07.2005 12:06 
Subject: The fiber strands are arranged in orthogonal layers.
The mesh material comprises fiber strands. The fiber strands are arranged in orthogonal layers.

Ребята, срочно!
Волокна расположены в виде прямоугольных слоев? Или в слоях волокна расположены перпендикулярно? Или слои из волокон расположены перпендикулярно друг другу?
МЯУ!

 Tarion

link 15.07.2005 12:14 
у тебя не о стекловолокне для стеклобетона случаем текст?

 Little Mo

link 15.07.2005 12:16 
последнее.
такими методами пользуются при изготовлении композиционных материалов (в частности, стекло- и углепластик), кевларовых парусов и т.п.
Идёт один слой, где волокна расположены в одном направлении, поверх - другой под 90 град. и т.п.

Хотя, конечно, надо смотреть диаграмму или дальше читать объяснение. для 100%-ной уверенности

 Tarion

link 15.07.2005 12:16 
если о нем - то волокна расположены слоями: их на бетон распыляют из пульверизатора здоровенного, сначала горизонтальный слой, потом вертикальный, потом опять горизонтальный, и так много раз. а потом это дело начинают сушить

 Tarion

link 15.07.2005 12:17 
и перпендикулярны именно слои

 10-4

link 15.07.2005 12:18 
Сетчатый материал состоит из волоконных нитей (жил) прямоугольного переплетения (ИМХО)

 Снежная Ондатра

link 15.07.2005 12:18 
Вообще-то, о фильтрах из выполненных из волокон сеток для фильтров скважин. :) Но мне подойдут любые "волокна, выполненные в виде ортогональных слоев" или что там в переводе...

 Снежная Ондатра

link 15.07.2005 12:34 
ладно, пока не вывернулась, но хоть поняла, как это делается. Спасибо!

 Natashka

link 15.07.2005 12:37 
Привет, Ондатра!:)) а можно зайти к тебе поболтать, или те некогда?

 Снежная Ондатра

link 15.07.2005 12:48 
Наташенька, давай во вторник! Я в тааакой запарке! Черт, пока не уволюсь к чертовой матери, чую, не будет мне отдыха!

 Natashka

link 15.07.2005 12:55 
Ондатра, хорошо! Жалко, что ты не жалеешь себя. Отдыхать надо!
А работа - она всегда будет. Изверги, заэксплуатировали совсем Ондатру!

 Снежная Ондатра

link 15.07.2005 13:37 
Да! Ондатра возмущена! Наташка - друг! :)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL