|
Subject: allocation, book Не могу понять два момента в данном обзаце - allocations shall be further reallocated, размещения повторно размещаются?)И второе - не понимаю, какое значение в данном контексте у слова book In the event that a member’s interest is transferred in accordance with the provisions of this Agreement, the allocations provided in this Article IV of this Agreement shall be further reallocated between the transferor and the transferee in the same ratio as the number of days each of them owned the Partnership interest during the fiscal year of the partnership for which the allocation is being made, unless the books of the Partnership permit the allocation of items of income and expense to the periods of time before and after the transfer, in which case the latter allocation shall be made. Спасибо |
| 2- правила/стандарты/политика бухучёта |
| Очевидно allocations тут - средства, которые буду распределены (reallocated) между ... а books - книги учета. |
| You need to be logged in to post in the forum |