|
Subject: Бонус-малус Помогите понять хотя бы смысл предложения, ничего не понимаю!Bonus-malus system is merit-rating system, which is intended to penalize at-fault accidents by premium surcharges and rewards claim- free years by discounts. ЗС |
|
Вот определения термина "Бонус-малус" Бонус-малус - система скидок к базисной тарифной ставке, с помощью которой страховщик уменьшает страховую премию (на срок не менее одного года), если в отношении объекта страхования не наблюдалась реализация страхового риска. В Вашей фраза это выражено немного иначе, но суть от этого не меняется |
| Krio, kondorsky, спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |