|
Subject: диплом первой степени sport. Подскажите, пожалуйста, может кто встречал, как на английском будет диплом первой степени ( в качестве вознаграждения за первое место на спортивных соревнованиях)? Встречается в следующем контексте: Команда, занявшая первое место, награждается дипломом первой степени и кубком
|
|
link 29.11.2010 7:05 |
| winning team is presented with 1st place award and trophy (артикли добавить по вкусу) |
| диплом первой степени - diploma of 1st degree |
|
link 29.11.2010 9:15 |
|
Ммммм... 1st place award - это вчера у Федерера (лимон фунтов). А тут просто бумажка. Certificate |
| You need to be logged in to post in the forum |