Digital Out word

[gemca]

Помогите, пожалуйста, с переводом данной части текста:
интересует главным образом digital out word

Communication profile
Digital outputs:
The assignment of the Digital Out word (32 bits) is as follows:
- 01: ozonator control on (pulse active) /off (pulse=high)
- 02: sync output on/off

Заранее спасибо.

[PicaPica]

Назначение битов 32-разрядного слова Digital Out:
- 01...

[gemca]

Спасибо. Как я и подозревала, переводить Digital Out не следует, а то у меня есть еще и Digital In, Analog Out и т.п.

[смык белорусский]

В принципе, есть нормальные аналоговые и цифровые входы и выходы. Почему не "назначение слова цифрового выхода" и т.п.?

[Enote]

я бы перевел - слово дискретного выхода