DictionaryForumContacts

 Little_bird

link 23.11.2010 9:06 
Subject: inter- and intra-rater reliability med.
добрый день, помогите перевести словосоч. inter-reliability
контекст:

The development of more
objective measures relies on comparisons with
clinically relevant indicators which must have
proven inter- and intra-rater reliability

как я понимаю речь идет об ошибках оценщиков
intra-rater reliability - это межэекспертная надежность, а inter-reliability
- надежность одного эксперта ???

 Dimpassy

link 23.11.2010 10:45 
данные индикаторы должны характеризоваться высокой степенью соответствия заключений как одного эксперта, выполненных в различное время, так и различных экспертов

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo