|
Subject: domains, stalk region иммунология Проверьте корректность перевода, пожалуйста.D3 (SRCR domain) corresponds to the membrane proximal SRCR domain followed by a short 33-amino-acid stalk region. This domain is anchored to the cell membrane via transmembrane domain followed by a cystoplasmic domain of variable length. Мой вариант: D3 соответствует ближайшему к мембране богатому цистеином домену скавенджер-рецептора (SRCR), за которым следует короткая стержневая область 33-аминокислоты. Этот внеклеточный домен закрепляется на мембране клетки через (посредством) короткого трансмембранного домена, за которым следует цитоплазматический домен переменной длины. Заранее огромное спасибо! |
| stalk - скорее, выступ (...за которым следуют 33 аминокислотных остатка, образующих выступающий участок молекулы...) |
| Спасибо Вам большое! |
|
Можно еще попробовать «стволовой» (экто)домен. «, за которым следует короткий стволовой (экто)домен, состоящий из 33 аминокислот» Это обычно короткая аа цепочка, которая как ствол «растет» из трансмембранного домена. К противоположному концу этой аа последовательности обычно пристраиваются лиганд- связывающие домены рецепторов (в Вашем случае - SRCR domain) |
| You need to be logged in to post in the forum |