DictionaryForumContacts

 Ума Турман

link 11.11.2010 8:36 
Subject: propan-2-one chem.
Господа химики, пожалуйста, помогите перевести: propan-2-one
Слово встречается в следующем контексте:
В колонке название вещества идет перечисление acetone, propan-2-one, propanone
Спасибо

 Enote

link 11.11.2010 8:48 
Пропан-2-он (aka ацетон)

 Ума Турман

link 11.11.2010 9:48 
Спасибо большое, а вот второе вещество это пропанон? В словаре оно тоже ацетоном называется, для чего, тогда они идут как перечисления. Есть разница в этих ацетонах?

 Ankor

link 11.11.2010 10:24 
нет, это всё одно и то же вещество.

 HeneS

link 11.11.2010 10:41 
По-видимому, это перечисление не соединений, а синонимов названия.

 Karabas

link 11.11.2010 11:08 
HeneS, как поживают Главкошь и Анастасия Волочкова? (sorry за off)

 HeneS

link 11.11.2010 12:03 
Уф... Тоже прошу прощения у автора ветки... Но на заданный вопрос ответ, кажется, получен? Ничего, если мы тут немного пофлудим? ;)

***как поживают Главкошь и Анастасия Волочкова?***

Да ничего, в общем, - лопают свои особо полезные сухарики...
Я в той ветке не писал, но Ботю мы почти 4 месяца в свое время из энтерита вытаскивали - от "заводчицы" с этой напастью получили. Так что ей после этого только сушку можно, иначе - сразу расстройство. И - завидовать лютой завистью Пятусе, которой доставалось всякое повкусней...
Однако - не долго. У Пятницы оказались проблемы с почками (скорей всего врожденные). Так что теперь каждое межсезонье профилактичекский курс шeншитонга, а корм - только для кошек-почечниц...
Но обе вполне бодры и веселы (т-т-т!).

nephew вот душу своим постом разбередила - но поучаствовать смогу только финансово, увы... :(((

 Ума Турман

link 11.11.2010 12:30 
Ну, нафлудили, так нафлудили, проказники :))
За ответ про ацетон спасибо, так и запишем: много-много ацетонов

 Karabas

link 11.11.2010 13:09 
HeneS, я написала Вам в почту.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo