|
Subject: Благоприобретатель Добрый вечер!Подскажите варианты перевода слова Благоприобретатель???? |
|
beneficiary без контекста |
| слово встречается в финансовом отчете, но бенефициар там уже есть. |
| "слово встречается в финансовом отчете" - это не контекст |
| контекст: По мнению Аудитора ежемесячные расходы Благоприобретателя на оплату труда помощника по финансовым вопросам (при работе с неполной занятостью) не должны превышать ежемесячные расходы, допускаемые Бюджетом проекта (как экономически обоснованные). |
| You need to be logged in to post in the forum |