|
Subject: нТл Добрый день!подскажите, пожалуйста, как сие можно перевести? встретила под картинкой "Геофизические поля над ХХХ месторождением" То, что Тл-это tesla(?)понятно, а что такое н? спасибо заранее |
| Нано. Приставка, означает одну миллиардную долю (10 в степени -9). Для магнитных полей нормально. |
| спасибо. |
|
link 13.07.2005 10:54 |
| Эхх.. Нас когда-то на физике даже мнемосхемам учили вроде МИМИНАПИФЕМАТ (милли - микро - нано - пико - фемто - атто, с -3 до -18й степени).... |
| Круто! Тогда в бОльшую сторону получается "дегекиметепеэк".. |
|
Ой, забыл гига. То есть дегекимегитепеэк, конечно ;-) |
|
link 13.07.2005 10:59 |
| Там тысячные доли только :-) КИМЕГИТЕ :) |
| Да, действительно, не обратил внимания. Получается Кимегитепеэк — у меня вызывает ассоциации с парапитеком, австралопитеками и прочими нашими предками. |
|
link 13.07.2005 11:02 |
| Легко запомнить :-))) |
| Кстати, если собрать вторые слоги приставок, получится Логагаратаса ;-) Тоже что-то античное, однозначно. |
|
link 13.07.2005 11:07 |
| Вы только это, не увлекайтесь :-)))) |
| а мне кимегитепеэк напоминает табличку "берегите лес" или что-то подобное. надо понять, что такое пеэк и установить там столб с надписью "КИМЕГИТЕ ПЕЭК!" |
| ПеЭк - это так читается П.К. — природная красота. Вот её и надо кимегить. |
| не кимегить, а кимечь. не кимегут ведь, мазерфазеры! |
| в принципе, каждый из форумистов имеет право повесить такую объяву на свой Персональный Компьютер |
| Да, или на Позорный Калькулятор. |
| You need to be logged in to post in the forum |