DictionaryForumContacts

 Guzelechka

link 4.11.2010 8:09 
Subject: primefact
Пожалуйста, помогите перевести: primefact
Слово встречается в следующем контексте:
Rather than simply attempting to write down all the strengths and weaknesses we can think of on a blank sheet of paper, the PRIMEFACT checklist on the following page provides a useful structure for a comprehensive analysis.
Заранее спасибо

 tumanov

link 4.11.2010 8:30 
первичка

 Guzelechka

link 4.11.2010 12:11 
а это реально употреблемый термин?

 natrix_reloaded

link 4.11.2010 12:33 
Вместо того чтобы просто (тупо:) записывать на бумажке свои сильные и слабые стороны, людям (организациям и т.п.- у Вас контекст) предложили воспользоватся таблицей? /списком ключевых факторов/показателей/положений, на основании кот они смогут комплексно проанализировать что-то там.
Смысл здесь такой, имхо

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL