DictionaryForumContacts

 Elinochka

link 2.11.2010 11:14 
Subject: бирж. тема

Ребята, помогите, please!!
Bond yields have reacted accordingly with UK 10 year yields a full 100bp lower than they were at the general election
Доходы по облигациям отреагировали соответственно: ... а дальше я не могу :(

(Контекст: Many across the world are watching the UK’s progress in what is widely viewed to be the toughest cuts in any developed nation. Bond yields have reacted accordingly with UK 10 year yields a full 100bp lower than they were at the general election)

Заранее спасибо

 YelenaPestereva

link 2.11.2010 11:40 
Доходность 10-летних британских облигаций оказалась на все 100 процентных пунктов ниже, чем при всеобщих выборах.

 d.

link 2.11.2010 12:38 
гмм.... *шёпотом* базовых

 nephew

link 2.11.2010 12:49 
не "при", а год выборов указать

 YelenaPestereva

link 2.11.2010 12:55 
да-да, базовых. Опять зарапортовалась:) Смешно!

 d.

link 2.11.2010 13:10 
ой, а я-то хорош с подсказками - базисных!

 Elinochka

link 2.11.2010 13:18 
Большое спасибо!

тяжелый текст ....

еще раз спасибочки за помощь :)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo