DictionaryForumContacts

 Successful_Lady

link 27.10.2010 19:59 
Subject: how does one advance
Пожалуйста, помогите перевести.

How does one advance in the company? (при приёме на работу)

Заранее спасибо

 Tamerlane

link 27.10.2010 21:28 
Как повыситься (повышаются) по службе в компании?

one заменяет you, I, he, she, they

How do I advance in the company?
How does he/she ....?
How do you/they ....?

 mahavishnu

link 27.10.2010 21:43 
+ Каковы возможности продвижения по службе в этой компании?

 lisulya

link 27.10.2010 22:20 
как, как... ясно как -- by arse-licking pared with some creative back-stabbing ))

 GoddessN

link 27.10.2010 23:30 
Друзья срочно надо перевести два слова (они относятся к области микробиологии и вроде того)!!!! steriplant sterisan!!!! срочно. зпасибо заранее!!!

 Tamerlane

link 27.10.2010 23:44 
sterilant - стерилизатор (вещество)
http://www.classes.ru/dictionary-english-russian-polytechnicalenru-term-151713.htm

Sterisan
STERISAN is a highly unusual chemical with a wide range of uses. It is an acidic detergent and steriliser in liquid form. STERISAN is colourless, odourless, safe to handle and non-toxic.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo