Falling somewhere between societies that emphasize either central planning or free enterprise

[koshaka]

Пожалуйста, помогите перевести.Falling somewhere between societies that emphasize either central planing or free enterprise are those that formally practice social democracy
Заранее спасибо

[victoriska]

Для адекватного перевода данного предложения необходим контекст.

[koshaka]

Prices are determined by markets, and income is not firmly established. In Communist economies, the state plans much of the price setting, and there is public ownership of factories, farms,and large retail establishments. However all organized economic system mix market activity and, government intervention to some degree.
Falling somewhere between societies that emphasize either central planing or free enterprise are those that formally practice social democracy, or liberal socialism.

[victoriska]

Сыровато, но может кто подредактирует:
Где-то посередине между государствами с централизованным планированием экономики и свободным предпринимательством находятся социально-демократические или либерально-социалистические страны

[koshaka]

Спасибо !!! Я уже сама подредактирую под смысл всего контекста