Snow-White-and-the-Seven-Dwarves-Do-Baby-Jesus

[lavazza]

Что они там такое делают с младенцем Исусом? Первое предложение дано для контекста.

The place looked more like a government safe house for witnesses than a home. It was like the dictionary definition of nondescript, sandwiched between a house with Snow White and the Seven Dwarves enacting the Nativity on the front lawn on one side, and one with a pink-and-orange swing set on the other.
....She was already up the Snow-White-and-the-Seven-Dwarves-Do-Baby-Jesus neighbor's tree and staring into the yard of the house where she'd left Sibby.

[definite]

Там два дома. Во дворе одного - садовые скульптуры Белоснежки с гномами, "разыгрывающими" сценку рождества Иисуса (волхвы, святое семейство и т.п.). Героиня залезла на дерево, стоящего во дворе этого дома, названного "Белоснежка-и-семь-гномов-изображают-святое-семейство-с-волхвами".