вопросы

[tatka16]

как перевести?
How mad do you think Lord Moping really is ?
Does the author intend us to think of another explanation for Lord Moping's behaviour?

[TlumaCZ]

Как сумасшедший вы думаете, Господь убивается на самом деле?
Ли автор намерен нас думать другое объяснение убивается поведение Господа?

[ангельская]

Как вы думаете, действительно ли лорд безумен?
Наталкивает ли нас автор на другое объяснение поведение лорда?

[Tamerlane]

How mad do you think Lord Moping really is ?
Насколько, по Вашему, безумен (зол) Лорд Моупинг?

Does the author intend us to think of another explanation for Lord Moping's behaviour?
Намерен ли автор дать читателям повод думать об каком-либо ещё объяснении поведения Лорда Моупинга?