Subject: договор хостинговых услуг !!! помогите пжлста Помогите разобраться, че хотят (договор о предоставлении хостинговых услуг):the Company will provide the Hosting Provider with the Deposit Fee of an amount representative of initial/ or reoccuring cost - Компания оплатит Хостинговой компании депозитный взнос (????) равный первоначальным / последующим затратам?????????????? the Company will reimbburse the hosting partner for any pre-paid or post-paid subscribtion charges. In case of post-paid, extension of the subscribtion period shall be communicated upon both parties - Компания компенсирует хостинговой компании любые издержки ( какие???)) В случае оплаты по факту (????) , ????? обговаривается двумя сторонами the Company will pay for mobile subscribtion for the binding time....- компания оплатит расходы по обнентской плате ??? CLI services - что за услуги такие?? по определению номера? the Company will take any costs until duly terminated as agreed in the contract originally signed with the mobile carrier - компания компенсирует любые расходы до окончания срока действия договора, заключенного с оператором мобильной связи ???????? |
скорее всего CLI - это command-line interface, или command-line interpreter, то есть доступ до командной строки на сервере (видимо, предоставляемого для хостинга) |
You need to be logged in to post in the forum |