value of operating business

[Петр_Немов]

The market value of business enterprise "Рога & Копыта" was estimated as a sum of the value of its operating business and non-operating assets.

Оценка рыночной стоимости компании "Рога & Копыта" была определена из суммы стоимости производственной деятельности (производственных актиов)??? и внеоборотных активов.

[emma_litova]

Value of Operating business for equity holders (Vo) shall be calculated by using expected rate of return with following Formula:

Vo = EBIT /Re

что то же самое, что http://www.multitran.ru/c/m/CL=1&s=going+concern+value&l1=1