|
Subject: njector utilizing a diverging tip configuration может, кто знает, как перевести -njector utilizing a diverging tip configuration-? Спасибо.cross-sectional view of the outlet portion of an injector utilizing a diverging tip configuration; and |
|
О каком инжекторе речь - шприц-масленка/шприц/пистолет для герметика? В любом случае речь о сечении/виде в разрезе выпускной части этого инжектора, оснащенного наконечником для герметика с направляющими. |
| в газификаторе. конкретно diverging tip как перевести?(на рис. как расходящиеся концы лыж. Извините, что на пальцах., не умею вставлять рисунок.)) Спасибо, |
| Так и напишите - наконечник с расходящимися направляющими. Если кто найдет спец термин - скажем ему спасибо. А потребителю главное, чтобы понятно было. Это ведь не текст договора? |
| You need to be logged in to post in the forum |