campaign number pharm.

[Natuli]

Наверное очень просто но что то не соображу, что такое здесь " campaign number"?

The first 3 digits relate to the three major process steps fermentation, isolation and purification .The second group of 3 digits identifies the campaign number, and the last 2 digits indicate the sequential batch number within an individual campaign. One or more fermentation batch(es) is (are) processed in one or more different sub-batches to final bulk drug substance. In case of a processing in more than one sub-batch these are numbered with the same batch code inclusive a consecutive sub-batch number (run number).

[Natuli]

и еще пожалуйста, кто знает
"global tool to assign non-speaking alphanumeric numbers" в таком предложении:
From 2008 , КОМПАНИЯ uses a global tool to assign non-speaking alphanumeric numbers with a length of 7 digits to active pharmaceutical ingredients (API).

[redseasnorkel]

кАмпанией (через а) часто называют выпуск нескольких серий продукта за какой-то период

[Natuli]

Спасибо, раньше не встречала такого.

[Natuli]

"global tool to assign non-speaking alphanumeric numbers"- кто-нибудь знает??

[Dimpassy]

http://www.websters-online-dictionary.org/definitions/NON-SPEAKING+NUMBER?cx=partner-pub-0939450753529744:v0qd01-tdlq&cof=FORID:9&ie=UTF-8&q=NON-SPEAKING+NUMBER&sa=Search#1017

[Natuli]

Спасибо!