Друзья! Как правильно?

[Malenkova_Kate]

Здравствуйте! Это для этикетки на флоковую мебельную ткань. Мы с коллегами долго спорили, хотелось бы узнать и ваше мнение?

Сорт ткани - fabric grade,

Артикул - article number, marking of goods

[grachik]

Правильно:
fabric grade, article number

[Скрипка]

артикул - item number/code , имхо

[Malenkova_Kate]

Скрипка, скажите пожалуйста, что такое "имхо"?

[Скрипка]

"Имею Мнение, Хрен Оспоришь" :))

т.е. вариант, который я дала, это моё личное мнение

[grachik]

imho = in my humble opinion

[Malenkova_Kate]

Спасибо, что проСВЕТилили меня темную! :-))))

[Malenkova_Kate]

Извините, проСВЕТили.