DictionaryForumContacts

 drifting_along

link 9.10.2010 4:35 
Subject: быть воспитанным на авангардизме
Пожалуйста, подскажите вариант перевода для словосочетания "быть воспитанным на авангардизме":

Как Вы поняли, я воспитан на авангардизме 60-х годов...

 iznk

link 9.10.2010 4:37 
I've been raised on avantgardism

 upahill

link 9.10.2010 5:33 
consider:
I was brought up on the avant-garde movement of the '60s.

 lisulya

link 9.10.2010 6:19 
Very good, Ilya )

 Kirsha

link 9.10.2010 18:25 
From the Free online dictionary:
to breed - 4. To rear or train; bring up: as in e.g. A writer who was bred in a seafaring culture.

I was bred in avant-gardism.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo