Subject: seawater inlet Puerto de Mogan is a picturesque resort and fishing village on the southwest coast of the island of Gran Canaria. The canals and bridges of its seawater inlet have earned it the nickname "Little Venice."Спасибо! |
имхо: Благодаря каналам и мостам, построенным на узких морских заливах, это место называют "маленькой Венецией". |
|
|
link 8.10.2010 4:37 |
Сергей, а как будет по-английски "за"? |
|
link 8.10.2010 5:10 |
mahavishnu - thanks "to" |
Спасибо! |
или ... заслужили своё прозвище 'маленькой Венеции' |
You need to be logged in to post in the forum |