mission of the company

[GL]

Пожалуйста, помогите довести до ума.

Понять возможности и потребности предприимчивых людей и предоставить им эффективные решения организации производства с целью их максимального удовлетворения и получения максимальной прибыли.
Быть надежным и ответственным гидом и помощником в становлении бизнеса деловых людей.

The mission of XXX Company is very clear: understand the opportunities and needs of business people, provide viable solutions for manufacture engineering, maximize their profits.
We want to be reliable and responsible guides and assistants in establishment of your business.

Заранее спасибо

[10-4]

to be effective and responsible helpers in business development

[Тимурыч]

My two cents:
Our mission is very clear - to understand your facilities and needs so as to deliver the best organizational solutions for maximum profit and satisfaction and provide essential guidance for starting your own business.