strong acquisition path

[Монги]

"The company has been on a strong acquisition path across the past couple of years, and is now in need of additional credit facilities"

Пожалуйста, помогите "покрасивше" перевести "the company has been on a strong acquisition path"

Спасибо

[d.]

..активно расширяла свой бизнес за счёт приобретения новых активов

[adelaida]

Как вариант: В последние два года компания активно приобретала новые активы...(лучше нейтрально - поскольку непонятно,что конкретно она приобретала (если далее не объясняется в контексте)

[Монги]

спасибо огромное, но мне очень не нравятся два "активно" подряд...

[_Ann_]

какой вы привередливый :) тогда энергично

[Surefire]

+ интенсивно наращивала свой бизнес

[felog]

+ as the case may be
Ярко выраженная политика компании в направлении приобретения активов