sugar pill med.

[VIkoZzz]

Коллеги, помогите с переводом (может среди вас найдутся медики)

как перевести sugar pill в следующем контектсте

Placebo is a harmless inactive substance similar to a sugar pill.

заранее благодарю)

[victoriska]

"сахарная пилюля"?
http://www.google.com.ua/#hl=ru&biw=1051&bih=823&q=плацебо+сахарная+пилюля&aq=f&aqi=&aql=&oq=&gs_rfai=&fp=dedf334230007da3

[Dimpassy]

термин "пилюля" практически вышел из медицинской терминологии в течение нескольких последних десятилетий, лучше просто опустить "sugar pill" или таблеткой либо капсулой (в соответствии с контекстом) обозвать