The protection scope

[amateur-1]

Может, кто встречал похожие общие фразы. Правильно ли я перевела их? Спасибо.
The forms, as also the materials, of the high- efficiency and easy-to-clean pasteurizing group of liquid food mixtures according to the invention can obviously differ from that shown for purely illustrative and non- limiting purposes in the drawings. The protection scope of the invention is therefore delimited by the enclosed claims.
Согласно изобретению конструкция, а также материалы высокоэффективной, легкомоющейся пастеризационной установки жидких пищевых смесей могут отличаться от представленных на чертежах, но не ограничивающих целей данного изобретения.
Следовательно, объем притязаний изобретения ограничен приложенными чертежами.

[silly.wizard]

не по теме: claims = чертежами ?

по теме: пошел на тырнет - нашел статью, стырил оттуда для вас вот такой полный абзац (оно это?):
С юридической точки зрения формула изобретения предназначается для определения объема правовой охраны, предоставляемой патентом. В формуле изобретения сформулированы все существенные признаки изобретения.

http://ru.wikipedia.org/wiki/Патент

[amateur-1]

Спасибо. Приложенной формулой изобретения.