|
Subject: общий сбор акционеров Господа, скажите пажаласта, как на английском будет "общий сбор акционеров"заранее благодарен! |
|
link 11.07.2005 7:29 |
| м.б. общее собрание акционеров? |
| General Meeting of Shareholders or Shareholders' General Meeting |
| да, и не сбор - акционеры не пионеры)) собрание |
|
Смотря, что за акционеры, а то и "сходняк" подойдет :-) General Shareholders Meeting |
|
Спасибо! Всем большое спасибо! Понедельник, утро, сбор... Дошло... |
| 2Irisha: апостроф специально выпустили? если так, не замотивируете? |
|
Дык... так и так пишут. С апосторофами сейчас особенно не церемоняться :-) Чё тут мотивировать-то. Ну, вот если только гуглинуть по site:uk: http://www.google.ru/search?num=100&hl=en&newwindow=1&q="general+shareholders'+meeting"site:uk&lr=lang_en|lang_ru |
| церемоняТСя, сорри. :-) |
| You need to be logged in to post in the forum |