протокол заседания учредителей notar.

[HelenV]

Вопрос лингвистическо-юридический )

Короче, тут многие люди переводили с английского протоколы заседания учредителей. Если кто-нибудь может сбросить такой протокол на английском, буду очень благодарна. Фирма, конечно, текст подредактирует перед подписанием, но драфт им нужно отправить. Компания – американская, но мне пойдет любой протокол, посмотреть бы только специфическую лексику.

Заранее большое спасибо

[emma_litova]

я бы с радостью, только вот, это конфиденциальная информация, а примеров масса в сети, прогуглите shareholders' meeting minutes и будет вам счастье.

вот два примерчика...

http://www.tmbbank.com/cms/data/sharemeetings/pdf/SM-69-EN.pdf
http://office.microsoft.com/en-au/templates/annual-shareholders-meeting-minutes-TC001184865.aspx

[алешаBG]

или прогуглите - incorporators organizational meeting+Minutes
http://www.google.co.uk/search?hl=en&rlz=1T4SKPB_en__378RS379&q=incorporators+organizational+meeting+Minutes&btnG=Search&aq=f&aqi=&aql=&oq=&gs_rfai=

[HelenV]

Спасибо большое! Буду ваять)