кувальда-sledge or sledgehammer??

[Honey-Honey]

Тот факт, что среди всех людей он выбрал именно мою лучшую подругу?
I couldn't have been wrong about him. I did the research. It all makes sense… the fact that he's here in Manhattan… the fact that he went after my best friend, of all people

[DrMorbid]

а как приведенный контекст с кувалдой связан? и вообще в гугле поискать трудно и картинки поглядеть если уж словарем пользоваться не умеем?

[lavazza]

Это мой контекст, видать мультитран глючит

[Dmitry G]

кувальда - это гибрид кувалды и сувальды :)

[lavazza]

))))

[Supa Traslata]

да

[Honey-Honey]

да у меня тут фильтры везде..а то сама посмотрела бы...
не пойму это не мой текст...
Тот факт, что среди всех людей он выбрал именно мою лучшую подругу?
I couldn't have been wrong about him. I did the research. It all makes sense… the fact that he's here in Manhattan… the fact that he went after my best friend, of all people

Я ничего такого не писала, просто написала
как лучше ..... и все больше ничего....

Просто МТ глючит наверное

[Honey-Honey]

)))) конечно же кувалда....
что я поняла, тут в МТ что то спросишь, сразу же набрасываются... что за поведение...??

[Supa Traslata]

хи-хи-хи

[alexjfx]

а зачем писать не свой текст, когда речь идет о кувальде?

[Honey-Honey]

читай выше..лень чтоль читать..((
Это текст Lavazza, МТ глючит...поэтому...

[10-4]

heavy hammer

[Honey-Honey]

10-4 спасибо вам огромное)

[DrMorbid]

10-4 lol

[Miyer]

http://www.lyricsfreak.com/p/peter+gabriel/sledgehammer_20107505.html

[Honey-Honey]

я не могу гуглить, у меня везде фильтры млиннн... поэтому приходится тут спрашивать и
слушать всякие неприятные вещи... У некоторых людей поведение ужасное...тут на форуме...

[Dmitry G]

Про инспектора Кувалду сериал не смотрели?
Это он, Sledge Hammer :)

[Miyer]

Sorry, never mind. Here U are pls >>> Peter Gabriel *Sledgehammer*
You could have a steam train
If you'd just lay down your tracks
You could have an aeroplane flying
If you bring your blue sky back

All you do is call me
I'll be anything you need

You could have a big dipper
Going up and down, all around the bends
You could have a bumper car, bumping
This amusement never ends

I want to be your sledgehammer
Why don't you call my name
Oh let me be your sledgehammer
This will be my testimony
Show me round your fruitcage
'cos I will be your honey bee
Open up your fruitcage
Where the fruit is as sweet as can be

I want to be your sledgehammer
Why don't you call my name
You'd better call the sledgehammer
Put your mind at rest
I'm going to be-the sledgehammer
This can be my testimony
I'm your sledgehammer
Let there be no doubt about it

Sledge sledge sledgehammer

I've kicked the habit
Shed my skin
This is the new stuff
I go dancing in, we go dancing in
Oh won't you show for me
And I will show for you
Show for me, I will show for you
Yea, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, I do mean you
Only you
You've been coming through
Going to build that powerr
Build, build up that power, hey
I've been feeding the rhythm
I've been feeding the rhythm
Going to feel that power, build in you
Come on, come on, help me do
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, you
I've been feeding the rhythm
I've been feeding the rhythm
It's what we're doing, doing
All day and night

[Alexander Oshis]

Dmitry,
да, это я понимаю, человек. Не чета всяким докторишкам ))

[Sjoe!]

Кувальда не обязательно heavy. Это форма молётька такая ;).

[Hatsch]

Oshis ну вы батенька мудак приотменнейший))) вас кто-либо трогает?

[Sjoe!]

Hatsch, вы форумом не ошиблись, как с орфорграфией? Так я могу и то, и другое поправить.

[Alexander Oshis]

Мда. Ещё один Интернет-вояка.

Жениться Вам надо, барин. Как детки пойдут, так и радость велия в жизнь придёт. А там, если постараться, то с годами и мудрость появится. А как же ж - чтоб с женой договориться да детей в людей вырастить, ума мало - сердце нужно. А ум-то, когда его с сердцем и жизненными радостями и скорбями соединить, и даёт её - мудрость.

А коли не женитесь, так и будете по Интернет-форумам жизнь-от прожигать.

Пойду я, барин. Мои-то уж по мне соскучились. Прощевайте.

[Sjoe!]

Погодите, Саша. Что это было? (с)

[Susan]

Поразительно точное умозаключение насчет мудрости. Серьезно. Это цитата? Из кого?

[Alexander Oshis]

Это поучения блаженного Александра, том 2, стр. 18.

[Sjoe!]

Действие происходит в деревне Ласуковке, в глухой осенний вечер.