DictionaryForumContacts

Subject: 3 СОКР. в комм. счёте-фактуре
Ув. коллеги подскажите перевод-аналог сокращений в счёте-фактуре:

IRS Nbr/EIN Nbr/Customs ID/VAT

Тут мне известно только Nbr = номер VAT = НДС ID = идентификатор

Заранее спасибо

 tchara

link 25.09.2010 17:59 
Employer Identification Number (EIN)

 tchara

link 25.09.2010 18:01 
the EIN is a unique nine-digit number assigned by the Internal Revenue Service (IRS) to business entities operating in the United States for the purposes of identification.
http://en.wikipedia.org/wiki/Employer_Identification_Number
СПАСИБО...

 axpamen

link 26.09.2010 8:00 
и что-то мне подсказывает, что в оригинале commercial invoice, то есть счет на оплату.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo