|
link 9.07.2005 16:17 |
|
Subject: flue gas SCR DeNOx system Пожалуйста, помогите перевести. Тематика-электростанция.
|
| Если предположить, что SCR - это Selective Catalytic Reduction, то получается "Система селективного каталитического восстановления окислов азота (NOx) в отходящих газах". |
|
Но только их оттуда не восстанавливают, а удаляют, потому что NOx это плохо в отходящих газах. См. www.haldortopsoe.ru и www.haldortopsoe.com |
| Я не очень понимаю формулировок типа "их оттуда не восстанавливают" или, например, "их туда не окисляют". То, что Вы говорите, это масло масляное, поскольку после того, как окислы восстановлены, их больше нет, и, следовательно, они удалены. |
| Процесс ДЕНОКС это удаление окислов азота из отходящих газов. |
|
link 9.07.2005 20:18 |
| alk, здесь, из отходящих газов окислы азота удаляются путем их восстановления до молекулярного азота. |
| Да, да все правильно. Я просто хотел обратить внимание на результат я вления, а не на его химическую природу. Неловко сформулировал, User поправил. |
| You need to be logged in to post in the forum |