Data are mean with 95% confidence intervals pharm.

[Mirra_Commifora]

Терзают сомнения... подскажите, пожалуйста, верно ли:
В контексте исследования попалась фраза:
Data are mean with 95% confidence intervals. Это "Данные приведены с учетом 95% доверительного интервала". ?

Заранее спасибо!

[алешаBG]

приемлемо для меня

[GhostLibrarian]

не... не приемлемо :)))
куда потеряли среднее значение?
Данные представлены в виде средних значений с 95% доверительными интервалами

[алешаBG]

2 GhostLibrarian
Consider the possibility ''Data is meant....
They, natives, are using 'data' as in singular, as in plural, as simple as that:-)

[Mirra_Commifora]

Большое спасибо за помощь!
А то на фоне ОРЗ прогрессируют дизрегуляторные нарушения - туплю там, где не нужно... ((