DictionaryForumContacts

 politician

link 20.09.2010 14:16 
Subject: Устный перевод
Финансовая тематика.

Сколько сейчас стоит устный перевод? какие нынче расценки?!
регион: Москва.

Только, ребят, давайте без восклицаний))) подсобите, братья)

 d.

link 20.09.2010 14:22 
а вы хороши? заявите полтинник енотов в час и посмотрите на реакцию

 tumanov

link 20.09.2010 14:24 
При минимальном объеме работы в 4 часа.

 politician

link 20.09.2010 14:34 
Коллеги, так все i} в рубликах-то сколько?!

речь идет не о синхроне, а о последовательном переводе.

 2Lucy

link 20.09.2010 14:42 
Мои знакомые недавно предлагали 8000 рублей за 1 рабочий день последовательного перевода (немецкий).
Получается что-то около 1000 рублей за час работы.
Они сами еще расстраивались, что не очень много, но желающих нашли быстро. Проект был на где-то около недели.

 10-4

link 20.09.2010 14:43 
Заседание совета директоров или лекция в ЖЭКе? - тариф разный...

 d.

link 20.09.2010 14:47 
дык понятно, что послед
Сергей makes sense, что нужно минимальное время указать, плюс овертайм по дабл

 Монги

link 20.09.2010 14:47 
Жень,

вот честно. Оно тебе меньше 2-х штук/час, 300 евров/день, надо?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo