the most heavy или the heaviest?

[france3]

the most heavy или the heaviest?

[iznk]

heaviest, of course

[mahavishnu]

Read about the degrees of comparison of adjectives and adverbs in any grammar book. Just Google for "degrees of comparison of adjectives and adverbs".

[iznk]

There is a simple rule which is true for 99% of the adjectives - short adjectives (2-3 syllables) usually form degrees of comparison with -er and -est suffixes, longer adjectives use 'more' and 'the most'.

[Aiduza]

not 2-3, but 1-2 syllables, say "beautifuler / beautifulest"
;-)

[iznk]

Yeah, ritgh! Sorry, one syllable too long :-)

[chokeberry]

there is an exception: the most bestest ^_^

[Supa Traslata]

А еще gooder и bader

[victoriska]

А вот почему тогда often -не oftenER...???;-) Недавно на переговорах очень спешила перевести и сказанула именно так... у начальника-инсотранца был приступ почти гомерического хохота)))

[chokeberry]

И oftener, и more often правильно. Он точно над этим смеялся? :)

[victoriska]

Да вроде да.... он еще забрал у меня блокнот, написал там: "offena" и посоветовал повторять это почаще....)))

[Supa Traslata]

А "инсотранец" чьих сам-то будет?

[victoriska]

"Инсотранец" будет Автраслиец))) Австралиец... да, надо осторожнее по клаве щелкать, а то можно и не такое накалякать...)))

[silly.wizard]

он еще ... написал там: "offena" и посоветовал повторять это почаще
а может у него *произношение* хохот вызвало?

[victoriska]

Может и так..... хотя какое там "произношение" может быть, когда пытаешься переводить со скоростью звука.)))....Гм.. хотя "ER" и должно произноситься приближенно к "А".. или нет?