непаркетный publ.secur.

[garyg]

A general who rose from a platoon commander to general during the Great Patriotic War is described this way.

Does it mean that he was not from a military family and didn't graduate from the important military academies?

[nephew]

non-armchair general

[Yakov]

Значит, что он сделал карьеру в боевой обстановке на фронте, а не в офисах, министерствах и штабах

[garyg]

Ah, without parquet floors. OK.
I recall a few lines about Kremlin polyclinics:

Врачи анкетные
Полы паркетные

[Mike Ulixon]

От комвзвода примерно до командарма - это в любом случае, серьезно; это не то что "из грязи, сразу - в князи" ;-)

PS: Между прочим, хороший паркетный пол гораздо приятнее линолеумного ;=))

[vaostap]

A general who rose from a platoon commander to general during the Great Patriotic War is described this way.
Ответ: боевой генерал.

Does it mean that he was not from a military family and didn't graduate from the important military academies?
Ответ и на первую, и на вторую часть вопроса: нет, не значит.