на заготовительно-сборочных полигонах

[unibelle]

Пожалуйста, помогите перевести
- на заготовительно-сборочных полигонах

Выражение встречается в следующем контексте
Как правило, все работы по монтажу токопроводов должны производиться с предварительной заготовкой узлов и секций блоков на заготовительно-сборочных полигонах, мастерских или заводах

Мой вариант:
As a rule, all the work for the bus ducts installation should be carried out with preliminary provision of the units and block sections on the assembly sites, shops or factories

Заранее спасибо

[unibelle]

у меня только один вариант "assembly sites" Подойдет?